Music, mystery, movement and more

I had the privilege a couple of weeks ago of seeing an hour of the technical rehearsal of The Unbelievers at the Royal Court as part of Frances’s patrons’ deal. It was fascinating and set up a sense of great anticipation for the play itself. It did not disappoint. The central performance of Nicola Walker was quite stunning as a woman grieving the mysterious disappearance of her teenage son. Spoiler alert – he doesn’t appear but his absence hangs over the three intercalated time periods after his failure to return home.

The whole cast remains on stage throughout except for a couple of costume and role changes in a set that has a sparse domestic interior at the front with what looks like a police or doctors’ waiting room at the rear. Fear, anger, incomprehension, blame and violence swirl through the mother, her two ex- husbands, children and step-children. Some people, it seems, found the mingling of the day after, a year after and seven years after time periods confusing but I thought it added to the power of the writing, depicting clinically the way grieving does affect your sense of reality and time. It sounds bleak but had quite a few moments of hilarity. A serious examination of grief, guilt and sanity leavened by tender, moving and funny moments.

Next it was off to the downstairs theatre at Hampstead where new playwrights are given space to experiment. The Billionaire Inside Your Head by Will Lord was an examination of greed, ambition, entitlement and fantasy in an office setting. Echoes of Glengarry Glen Ross and other Mamet two-handlers spring to mind as a thruster and a slacker trade dreams and insults. The entitled slacker Darwin is the son of the company’s owner who as well as appearing in the drama, opens it with a chorus-like prologue as The Voice, that sets the scene for us all to examine our thoughts. The debt-collection nature of the company is perhaps a bit less exciting than Mamet’s realtor wheeler dealers but the tension between Darwin and the OCD Richie is well depicted. It was exciting, engaging and thought-provoking – just what Hampstead downstairs aims to be.

There was lots of the movement of my title in both the above but the prime expression of it this week came in Akram Khan’s Thikra: Night of Remembering at Sadler’s Wells where I had the pleasure of Rosa’s company. Devised in conjunction with the Saudi visual artist Manal AlDowayan, this is an intense hour of modern dance infused with classical Indian forms and a sound track that moves from a foreboding drone through ragas, Balkan chorale, drumming and hints of Purcell.

The twelve female dancers all have waist-length black hair that forms an important part of the performance. Would have been an interesting casting call: “Find me twelve women with equal-length black hair who can dance classical Bharatanatyam choreography”. Nine of the dancers were uniformly clad in olivey long dresses while the sacrificial victim was in white, the matriarch in red and her sister in black. AlDowayan’s involvement gave it a very graphic look that comes from her work in exploring cultures, heritage and change. The narrative didn’t really matter but was essentially about annual rebirth and renewal through sacrifice. Visually stunning, musically stimulating – an hour of total transportation into a world of magic and wonder. You can get a short glimpse of it here.

A select group of us returned to the Bridge Theatre for The Lady from the Sea. I haven’t been there for ages as it’s been wall-to-wall Guys and Dolls. I wrongly thought this was a version of Hedda Gabler but Ibsen actually wrote a play with this title so I need to brush up my Scandi classics knowledge. This was a Simon Stone adaptation, so after the Billie Piper Yerma, expectations were high for something off the wall. And we got it – the usual Ibsen anguished captive bride played bravely by Alicia Vikander resisting the cage into which her husband Andrew Lincoln, in great form, had placed her. The drama plays out on a thrust stage (the Bridge is so versatile as a space) which becomes soaked with rain in Act 2 and then turns into a swimming pool. Writing, acting, sound and lighting were all excellent but the award of the evening has to go to the set design and build – the vision of Lizzie Clachan. Another exceptional evening of entertainment.

After all this fun it was back to work – as a producer! A couple of times a year for the last few years, I’ve recorded an audiobook version of a reader for use in teaching English as a Foreign Language in Germany. I’ve now, it appears, done 11 of them – here are a few from Hueber Verlag in Frankfurt.

I have a small repertory company of actors who are brilliant at producing a range of characters in the course of the narrative – teenage protagonists, their parents, threatening outsiders, police and other officials. The stories are often a bit Famous Five but tackle issues like single parenthood, criminal behaviour, the environment and relationships. For this one, Joining the Circus,I invited Gyuri Sarossy, who I met at a Hampstead Theatre party a while back, to perform the script. It doesn’t sound the most likely name for an English language project but he is English born of a Hungarian father and English mother. The story involved a farming family setback by the father’s accident and a circus family devastated on finding their usual pitch was waterlogged and wouldn’t work. Gyuri was born in Bristol so we opted for a West Country accent for the farmers and an East Midlands for the circus people. It worked extremely well and I am constantly amazed at how these actors can switch characters seamlessly in a single sentence. After the recording Gyuri was off to Budapest to record his final scenes in a vampire movie. Another spoiler – he dies. A week later we hear that the client likes the results of the session. Great news – we’ll all get paid! A little.

It was then on to my main unpaid role as a trustee of the British Bilingual Poetry Collective. I was invited by the publisher of the collective’s anthology Home and Belonging, which resulted from a series of translation circles like the last blog’s reference to the Barbican, to chair a discussion panel at the Palewell Press Literary Festival. The day also included readings from a number of poets including Chika Jones and Nasrin Parvaz who feature in our anthology. It was fixed a long time ago and so I missed Watford’s best game of the season so far, a 3-0 demolition of Middlesbrough – such dedication to the cause, such a fair weather fan!

However the occasion was very interesting with my panellists translating from Arabic with Dr Amba Jawi and Catherine Temba Davidson as collaborators, Barbara Mitchell who translates from Spanish and Caroline Stockford who does Turkish and Welsh and finds striking and unexpected parallels. We ranged over the process of translation and the difficulties of rendering essence and spirit rather than words, the degrees of faithfulness and liberties translators are allowed and the reactions of the original authors.

In all the cases featured here there were difficulties since all the authors were in prison on political charges. Palewell Press specialises in human rights publications so this was only to be expected. The overriding message was that all art forms have to continue to expose and challenge human right abuses whever they occur.

Next day, to make it a full weekend of poetry, I co-hosted BBPC’s annual contribution to the Tower Hamlets Season of Bangla Drama. The season has a theme each year – we’ve done ‘love’ and ‘hope’ and this year it’s ‘kindness’. We decided to go all alliterative and call the session Kindness with Kazi using the poems and songs of the national poet of Bangladesh Kazi Nazrul Islam. Shamim Azad and I hosted the occasion which had performances by the brilliant singerJoyeta Chonchu of a couple of Nazrul songs , my colleague Milton and I recited one of his most famous poems “I Sing of Equality” followed by a discussion of his work and influence on people’s lives. After a short break we then broke up into pairs to talk about kindness given or received in our personal lives after which everybody wrote a short poem or piece of prose. There were some very moving contributions and very positive feedback that participants found it both enjoyable and valuable.

Monday saw me joining Frances at the Orange Tree Theatre for Hedda. Ibsen is all the rage these days it seems – well I guess he has been for a while. This is an adaptation by Tanika Gupta – well really more of a new play based on – Hedda Gabler, relocated to Chelsea in the post-war, post-partition of India period. Tanika’s take is based around the need to conceal the ethnicity of Hollywood’s Anglo- Indian stars, in particular Merle Oberon. The evening was pacy, directed by Hettie Macdonald, twisty and with a full range of emotion, fear, deception, devotion and angst.

From the dramatic opening with her lifelong maid, brilliantly portrayed by Rina Fatania, asking which face whitening she’d like today through to the realisation that she’d made a disastrous marriage believing her screen career to be over, Pearl Chanda was Merle Oberon.

A powerful performance with hints of her former influencer status dashed by the creeping reality of her current dull life. It touched a real nerve with me as I was currently reading Kiran Desai’s Booker nominated The Loneliness of Sonia and Sunny which brilliantly examines the whole question of identity, ethnicity and personal authenticity. I was fortunate to be able to speak to Tanika about our Kindness event and she said her father used to sing Nazrulgeeti (KNI songs) around the house all the time. That was before seeing the play so sadly I wasn’t able to tell her how much I enjoyed it.

Another part of the Season of Bangla Drama was a presentation of kindness stories collected by long-term Bangladesh resident Peter Musgrave who had taken part in our BBPC Kazi session so it seemed only right to go to his. An added attraction was that Gitabini, the singing group featuring my friend Rumy Haque was to perform. There were stories to bring hope of new flood resistant ways of building houses and farming being demonstrated by NGO staff to educate the Bengali populace, particularly in the most threatened areas. One of the countries most prone to disappearing into the Bay of Bengal if climate change continues unchecked – not sanguine about the current COP to prevent it – but good to see alternative approaches to mitigate the effects. Gitabini sang a Kazi Nazrul Islam song and Rumy recited her conservation-oriented poem about a banyan tree and I was able to chat with a number of old and new friends at the post-event Koffee and Kake.

Gitabini performing

I’m fortunate to call the young composer Dani Howard a friend and so when her saxophone concerto was finally to receive its UK premiere I just had to whizz off to Poole to the Lighthouse Arts Centre to hear it. I did some voluntary work a few years back for the London Chamber Orchestra which had originally commissioned the concerto but then got into financial difficulties and couldn’t complete the contract. So I’d waited nearly two years to hear it. Stockholm Philharmonic and the Bournemouth Symphony Orchestra came to the rescue and while I didn’t make the world premiere in Sweden, I wasn’t going to miss out on the first UK performance. The journey was horrendous. The train was 30 minutes late arriving at Waterloo because of earlier signalling problems, and quite a bit more than that departing. Then we couldn’t get into Southampton Station because of other trains blocking our platform. Finally they decided to skip some stops and head directly to Poole after Bournemouth. At least Delay Repay will kick in and I’ll get some dosh back. By the time I’d checked in to the hotel, checked out the location – my first time at The Lighthouse – and gone for a walk down to the Quay it was dark. I guess one benefit of this was the bright lights of the Poole Museum shone out. A quick beer and back to the hotel to prepare for the concert. Was all the hassle worth while? Oh yes.

The concert opened with a Wagner piece I’d never heard – the overture to his first opera, a comedy called Forbidden Love. A comedy from Wagner! It failed miserably and lasted for only two performances in 1836, but the overture was fun, very jolly and lively, opening with castanets of all things! But the main event came next. Dani had written the concerto specifically with the versatile Jess Gillam in mind. In three contrasting movements the music showcased Jess’s talent but also wove evocative call and response moments with different sections of the orchestra. Lush pastoral passages alternated with bold percussive swathes and the brass were strongly featured – Dani does like her brass – one of her first pieces I heard was her trombone concerto for Peter Moore at the Barbican in April 2022, another amazing performance. Dani says the concerto is a homage to Adolf Sax who invented the wonderful instrument which finds its place more frequently in jazz clubs than in the concert hall. I love the way Dani combines pure and simple sounds from nature with a clear understanding of the power of complex orchestration. She’s a master of the medium. The Times critic liked it too: The first movement bubbles and chatters, passing ideas between soloist and orchestra, while the finale is a dazzling moto perpetuo, dispatched with seeming ease by Gillam. Best of all was the central movement, an extended cadenza for Gillam, who made it seem as if we were hearing Sax’s innermost feelings

Jess Gillam is a master too and for her encore, chose a piece she’d played in BBC Young Musician of the Year in 2016 – Pedro Itteralde’s Pequeña Czarda – when the conductor was Mark Wigglesworth, now principal conductor of the Bournemouth Symphony Orchestra, whose home base is the Lighthouse. Most appropriate. After the interval we heard the orchestra in full flow with Berlioz’s Symphonie Fantastique. It will be interesting to compare this rendition with the Orchestra of the Age of Enlightenment’s approach in June next year on period instruments under Sir Simon Rattle.

What made the evening extra special was that Dani invited me to the pre-concert reception where I met her mother, Belinda, again – we had both been at the Barbican gig in 2022 – meet her sister Sam for ther first time and catch up with boyfriend Sion Jones who I’d met at the Colin Currie percussion concerto at the Wigmore Hall. Dani was of course the centre of attention with a former pupil effusing over her influence on his career and her former music teacher from Hong Kong, now working in Poole, bringing a class of her primary pupils to say hello. After the concert, Dani had some formal duties but after a while she and Sion were able to join Belinda, Sam and me in the pub where I’m afraid we stayed till they kicked us out. After all the music it was an evening of fascinating conversation eavesdropped and joined in with by locals Jeff and Jonny and covering coping with bereavement, mine and the Howards’ who lost a husband/father last year, music, the arts generally, contracts, 2027 paradigm shift and blogging among others which were continued outside the pub until we all decided to head for our rather tardy beds in three different hotels.

Gardens, Masterpieces and Wagner

I had a problem with uploading photos from my camera so there area few gapsnow filled in on my return to London and a full laptop.

Oh dear, I wake up and the sky is blue, the sun is shining and I’m still in Sicily. Today’s plan is to visit the Botanic Gardens I can see from the apartment, do a museum recommended by my friend Gwyn, check out the walk to Teatro Massimo and get back home relatively early to shower and frock up for the opera.

The day started well as the garden opens at nine and has a cafe where juice (bottled not freshly squeezed like yesterday’s – trading standards might need to investigate). However with that and a good coffee hit I was ready to meander. And it’s that sort of garden with nicely laid out routes of varying lengths and also the capacity for random twiling (copyright S Todd RIP but we still twile). And the labelling is very clear, often in Italian and English so you know what you are looking at.

One of my first encounters made me think of friends Gwyn and Yvonne who had highly recommended Sicily after a visit they made a few years ago. They have an 80-year-old tortoise in their garden so I immediately felt welcomed to the Giardino Botanico. Now I’m not sure whether this creature was a tortoise, a turtle or a terrapin but it gave me a friendly nod.

The Botanic Garden was divided up into several areas and had displays of various plantings – bamboo reminding me of Bangladesh, palms, cactus including a cactus nursery and again making me feel at home an experimental coffee growing area. There were some pleasant glasshouses – but what can compare with Kew – and is was good to see a number of school groups making the garden tour.

The coffee trial plantation to see if they can grow coffee here. Interesting development and a reflexion on climate change perhaps like red wine in Kent.

My next planned visit was to a half-completed church, Lo Spasimo, which I suspect, as the world’s expert on follies, my friend Gwyn was claiming as one. It was abandoned in 1475 when stone was more urgently required for fortifications against the threat from the Turks. Sadly it was closed so I’ll take Gwyn’s word for its intrinsic value. Disappointment calls for coffee which was provided bay a barely-open bar in via Spasimo. Then it’s on the short walk to the Palazzo Abatellis which houses the Galleria Regionale di Sicilia.

This gallery contains two absolute must-see items and a lot more of significant interest. Once again it’s a magnificent 15th century palazzo and shortly after entering you are struck by masterpiece one. The Triumph of Death is remarkable in so many ways. It’s a fresco from elsewhere that was carefully removed and repositioned here. It’s from the fifteenth century by an unknown artist. You can see it here at ground level and then again from above when you go upstairs. It reflects on the devastation of the Bubonic plague in Europe. Can’t wait for the Covid Guernika-style fresco. Death is an armed skeleton riding a skeletal horse which has great yellow teeth. There are so many brilliant mini-stories going on all over the wall that it’s hard to drag yourself away but something perhaps even more special awaits.

It was also interesting as always to see a conservation team at work on one of the collection’s pieces – mahl sticks, minute brushes and multicoloured palettes. Oh we do like seeing other people work!

The gallery has a very large number of fairly gloomy religious woks – well we are in very Catholic Spain – but one of them is in joyous calm counterpoint to all these. It’s known as the Mona Lisa of Sicily and is called Annunciata and was painted by Antonello da Messina in around 1475, so predating Leonardo. It gets very special treatment in a mobile display unit in the middle of a room. She’s in great demand so you have to be very patient and wait your turn to go and monopolise the space. It’s worth the wait. It is thrilling in it’s simplicity. Mary looks off camera presumably listening to angel Gabriel telling her she’s pregnant. Her raised right hand might just be saying “No way!” The restrained colour palette, the beauty of her features and the arresting composition make this a picture I covet. They did give me a free postcard so maybe I’ll frame that.

Among the other delights are a very rude-girl looking Maddalena and a room full of paintings claiming the influence of Caravaggio. But nothing can surpass the galleries two nailed-on star exhibits. From here I decide to walk to the Teatro Massimo and then back to the apartment to check my departure time for the opera tonight.

I do walk it in stages but get waylaid by the need for a beer – it’s now after two for goodness sake. Opposite the cafe on via Maqueda is the Palazzo San’Elia another gorgeous edifice advertising an exhibition called Palermo Liberty The Golden Age. Oh if only Dee was here, she’d have loved it, We shared a love of Deco and Art Nouveau and the poster was very enticing.

It started with an immersive video room in which the walls displayed changing decorative motifs from the tiles, logos and fabrics of the period. It reminded me of the Kusama mirror rooms. The rest of the exhibit depicted life and taste of the Period and brought back vision of Casa Battlo and the furniture rooms on Montjuic in nBarcelona. There was the restoration of a famous bakery’s facade, great graphics, photographs, furniture and frocks. I really might have enjoyed living then – if I’d been among the better off.

With all this enjoyment I find I’ve basically left it too late for lunch as many kitchens close at three so I end up with a tuna panino and beer at a street food stall near the station and home. I then repair to the apartment shower and frock up ready for the opera. I discover that my trusty Birkenstock flip-flop style sandals have caused a bloody blister on the top of my middle toe on my left foot – have my toes got fat during my periods of inactivity. Well it’s socks and proper shoes for the opera and I have other options. This and my peregrinations have convinced me that the sensible option is not a 25-30 minute walk in a suit in 26 degrees and that a 10 euro taxi ride is the sensible option.

I arrive in good time and can explore the building a bit before finding my seat in a loggia box which already has one young woman installed. We say hello and admit our mutual lack of each other’s language. Later two other ladies arrive but the sixth chair is left unoccupied so we all have space and a good view. In-performance phone abuse is as rife in Palermo as in London and I feel like throwing darts at people below me. They’ve paid twice what I have to sit in the stalls. Why are they here?

It’s a somewhat strange ‘concept’ production which starts as a rehearsal with a tee-shirted conductor playing piano on stage then joining colleagues in the pit via the audience. Singers also enter via the stalls and sing first parts from scores on music stands. It then segues into a full production midway through Act 1. There’s the now familiar mix of modern and ‘period’ dress but there’s a big shout out to the naked pink-winged Cupid who made many appearances throughout. I have to question why the similarly naked female in Act 3 was allowed knickers! They were small but covered her pubes. Musically it was excellent with good orchestral colours and contrasts.

The singers especially Brangene (Irene Roberts) were excellent but at the end I was astonished at how quickly the pit cleared. I know musos like a drink – but all overboard! Shame on me for such evil thoughts. After the principals’ curtain calls the back curtain rose to show all the orchestra member within their instruments where portable. Something I had never seen before – a nice touch.

I feared for my stomach as most places close their kitchens at 11 and we were after that by the time I’d got out. However a place on via Maqueda was still serving and I had an aubergine, celery and tomato and some mistranslated sardine meatballs – surely fish balls! However they were very tasty, went well with a crisp half-bottle of local white and I chickened out on the walk back and took a cab. Well after midnight and buzzing with the music and the occasion, I slept very badly – not good preparation for my last day in Palermo – a planned trip to Monreale.

Music, markets and Moritz

I’ve managed to do a few things I wanted to experience while in Barcelona but a combination of occasional hip gyp (osteoarthritis quite advanced) and less breath from the lingering flu, I’ve not been roaring about the place as I maybe would have in the past. I love the fact that the city is so well supplied with benches so I can sit and take a rest when necessary. Isabel Allende has a fine quote in her book I just read A Long Petal of the Sea: ‘Pain is unavoidable, suffering is optional’. As I set out on Christmas Eve to enjoy the guided tour of the Palau de la Musica, I was able to have a coffee, perch on a bench and contemplate life at a slower pace.

Benches and cafes on the Rambla de Catalunya.

It also gives me a chance to look around and see elegant buildings like this. There have been some rather (imho) unsuitable replacements and refurbishments to the classy streets of the Eixample, the area into which the wealthy of the city expanded in the early twentieth century with its grid of vertical and horizontal streets so it’s hard to get lost. Enough rambling – on to the Palau.

At the Palau, I join a group of two Americans, one Hungarian and eight Chinese – probably statistically representative of relative populations. Our guide is Marta who is Catalan and a pianist with the organisation who also used to play cello but gave it up as too difficult. As often, the tour begins with a ten minute video of the history and diverse nature of music played at the hall – Montserrat Caballe and Pablo Casals of course but also Ute Lemper and Herbie Hancock. Marta returns and asks if any of us has ever been so I can show off with my attendance two nights ago. I can also answer her enquiry as to whether anyone knows the architect. I do – it was Lluis Domenech i Muntaner, another of the famous group of modernista artists, which included Gaudi. Together they designed the Catalan equivalent of art nouveau or Jugendstil elsewhere in Europe. What I couldn’t answer was how long it took to build – a staggering two and a half years. My guess would have been ten. There were obviously lots of wealthy merchants investing their profits from the Americas in a cultural centre of some magnificence in Barcelona.

The interior is just breathtaking. Every surface is decorated with trencadis, there are thousands of plaster roses – the flower of Catalunya – and sculpture and plasterwork of great significance. There are lots of red and white cross flags which are familiar in England especially around football tournaments. St Jordi (George) is the patron saint of Catalunya too. Lluis certainly thought about what he was building. Alongside the name of the Palau are the words Orfeo Catalana reflecting the origins of the hall as a place for choirs to practice and sing – well they couldn’t watch Strictly or The Voice so they had – and still have – lots of local choirs. I’m hoping to see some of them at the special Sant Esteve (Boxing Day) concert which is said by some I’ve spoken to to rival New Year’s Day in Vienna. As with the exterior a few photos won’t do the venue justice but let’s just say a bust of Beethoven surmounted by horse-riding Valkyries on one side of the stage and sculptures of all the muses behind the performers on stage make this a very special place. The glass sunburst at the centre of the ceiling which allows natural light through is a masterpiece of both design and engineering.

The sunburst with Valkyries behind.

After a coffee in the cafeteria, I set off through the old city centre towards the cathedral – I’ve never seen it without works going on, maybe one day. Then I just have to stop for a beer in Plaza Reial a long-time favourite. One of the limited advantages of travelling alone is that I’m doing far more reading than usual. Instead of chatting over a beer, out comes the kindle. So far I’ve read William Boyd’s rambunctious The Romantic in which we meet Byron in Italy and discover the source of the Nile. This was followed by Kate Atkinson’s fabulous Shrines of Gaiety featuring the dodgy world of nightclubs in interwar London. And as mentioned before, Isabel Allende’s epic Long Petal of the Sea which begins with the horrors of the Spanish Civil War in Catalunya and escape to France and from there to new lives in Chile only to become involved in another coup there. And now I’m enjoying Hotel Iris by Yoko Ogawa – another tantalising excursion into the strange world of Japanese fiction. And the Mcs are lined up next Ian McEwan and two from Cormac McCarthy.

From here it’s a short step along the Rambla to the Liceu opera house which sadly had nothing I wanted to see this trip and then for a walk through the fabulous Boqueria market. I’ve probably rambled on about my love of local markets and my regrets at living in a hotel – maybe an apartment next time. The colour, the noise, the camaraderie of the market is infectious. No room at the market bars though so I found a small bar in a side street for some gambas al ajillo and esparragos.

I have another short stroll to my next destination MACBA the museum of contemporary art in Barcelona. It’s new to me although it opened in 1995 so we must have missed it on previous trips. It’s a great white palace with a warning to watch out for skateboarders on the approach – what is it about art centres and skaters? One attractive aspect is that it has slopes not steps to link the various levels – reminding me a bit of the XXI gallery in Rome I visited in 2017. My appreciation of cutting-edge contemporary artwork is somewhat unrefined but I found two of the artists exhibiting here quite affecting. The Colombian Maria Teresa Hinchcapie which involved performance art, exploration of every day objects and photography gave me plenty to think about. Cynthia Marcelle is a Brazilian artist who had given a number of collaborators some materials to arrange as they wished. The result reminded me of a Cornelia Parker explosion of objects. There was another exhibit based on a Mexican Mixe myth which I found impressive in scale and impenetrable in meaning.

In the permanent collection were a number of pieces I really enjoyed – a Tapies bed and a series of pages taken from a book as if they had been typed without a ribbon so that light projected the text onto the wall. It’s by Mar Arza and is called Nada reiterada (nothing repeated). Most enjoyable for a bibliophile.

Sudden Awakening Antoni Tapies 1993.

The evening was rounded off in a convenient microbrewery Moritz opposite the hotel which was one of the few places open on Christmas Eve. It has a fine selection of house beers – lagers, IPAs a red IPA and a porter style Moritz Negra (black beer). Oh and it had a perfectly fine food menu too.